Mes Liens - My Links

Voilà une petite revue des sites que je fréquente assez régulièrement. 

Here is a quick review of the sites that I visit quite regularly.

Blogs: 

Bassic-Sax - Bassically A Site About All Things Sax

Beaucoup plus qu'un blog, le site d'Helen est d'une très grande richesse dans tous les domaines, comme le dit le titre, avec de nombreuses illustrations. Que vous soyez fan de saxo basse ou pas, c'est un site à voir et à revoir.

Much more than an blog, Helen's site is extremely rich in every area, as the title says, with numerous pictures. So wether you are a bass sax fan or not, this is a site to look at now and again.

Luthier Vents - Une Véritable Mine d'informations

Jean Jacques est un luthier vents qui partage ses découvertes dans son blog et nous permet de connaitre l'histoire de certains de nos instruments méconnus. C'est en faisant des recherches sur mon Renoux - Super Rex que je l'ai connu et c'est encore lui qui m'a permis de savoir quelle était l'origine de mon ténor estampillé Robert Martin (Maurice Boiste). 

Jean-Jacques is a woodwind technician that shares his findings in his blog and give us an opportunity to know the history of some of our little known instruments. It is researching my Renoux - Super Rex that I got to know him and it is him again that enabled me to discover the orginin of my Robert Martin stamped tenor (Maurice Boiste).  

Forums: 

Vous vous posez des questions et vous ne trouvez pas de réponses satisfaisantes. Vous avez envie de partager une idée, une expérience? Allez faire un tour sur un forum. Ils sont en général très accueillant, pour peu que l'on respecte un minimum de règles simples, comme se présenter et chercher s'il existe déjà une discussion sur le sujet qui vous préoccupe. La communauté des saxophonistes est là pour vous répondre et partager avec vous. 

You have questions and can't find proper answers? You want to share an idea, an experience? Go visit a forum. They are usually very welcoming, provided you follow a few simple rules, like introducing yourself and looking if there is already a discussion about the topic that concerns you. The saxophonist community is there to answer you and share with you. 

CafeSaxophone - Where saxophone players meet (English)

Sax On The Web - The SOTW Forum (English & French)

SaxoFan, le webzine - Forum Saxophone Francophone

Saxophone.org - Mark Overton's Saxophone Forum (English)

Saxovince - Forum Saxophone de Vincent en Français

Education & Repairer's: 

Stephen Howard Woodwind - The Workshop on the web

J'ai découvert le site de Stephen alors que je faisais de recherche sur mon Martin C-Melody. J'étais heureux de lire des choses positives sur cet instrument, mais aussi de trouver des conseils avisés et une approche du travail de luthier qui me plait. Steve a aussi publié des livres qui font références en matière d'entretien et de réparation des saxophones et clarinettes.

I discovered Stephen's site while I was researching about my Martin C-Medlody. I was of course happy to read positive comments about this horn, but also to find some expert advice and an approach to woodwind repairs that I liked. Steve also published books that are highly regarded as references in terms of saxophone and clarinet maintenance and repair. 

Stohrer Music - Matt's Wonderful Site with Great Photos

Matt est un luthier spécialisé dans l'entretien et la réparation des saxophones. Il jouit d'une excellente réputation et son atelier ne désemplit pas. Si vous êtes l'heureux propriétaire d'un saxophone d'exception, peut-être souhaiterez-vous bénéficier de ses services. Matt collectionne aussi les publicités vintages. J'adore aussi!

Matt is a technician specialized in maintenance and repair of saxophones. He enjoys an excellent reputation and his workshop is overloaded. If you are the happy owner of an exceptional horn, perhaps you will want to benefit from his services. Matt also collects vintage ads. I love them too!

Taming The Saxophone - Pete Thomas' Extremely Rich and Informative Site

De l'autre coté de la manche (pour nous français), Pete Thomas est une référence dans le monde du saxophone. Son site, tout comme son forum CaféSaxophone, est d'une richesse exceptionnelle. Vous y trouverez une magnifique version illustrée sur l'histoire du saxophone par Ferdinand A. Buescher. Mais loin de s'arrêter là, le site parle de tout et le plus souvent par l'exemple avec de nombreuses illustrations sonores et vidéos. Un régal!

On the other side of the channel (for us French), Pete Thomas is a reference in the world of saxophone. His site, as his forum CaféSaxophone, is exceptionally rich. You will find a beautifully illustrated version of the saxophone history by Ferdinand A. Buescher. But far from stopping there, the site talks about everything and most of the time with a lot of sound and video samples. A true pleasure! 

Commercial: 

Get A Sax - A Fantastic Source for Amazing Saxophones

Si vous cherchez le saxophone de vos rêves , vous devez passer par Get A Sax. Il y a là des perles rares et si vous manquez d'imagination, visitez le musée et vous aurez sans aucun doute quelques idées supplémentaires. Je ne m'en lasse pas!

If you're looking for the saxophone of your dreams, you must check out Get A Sax. There are some rare gems and if you're lacking imagination, then visit the museum and you will most certainly have a few new ideas. I can't get enough!

MusicMedic - Your Online Source for Repair Supplies

C'est là que j'ai trouvé tout ce dont j'ai eu besoin pour réparer mes instruments, avec des articles pour m'y aider. Bien entendu, ils font tout pour vendre leurs produits. C'est quand même leur business! Si vous trouvez mieux (offre complète, de qualité et à de prix raisonnables) je suis intéressé! 

This is where I found all that I needed to repair my instruments, with articles to help me do it and of course these guys are doing all they can to sell their products. It is their business after all. But if you can find any better (complete offering, quality and reasonable pricing) I'm interested.